Car Question

For warrenty purposes, are transmission mounts considered part of the drive train?

Are they under warrenty generally?

Car is 2007 Aveo 5.

AFAIK no.

they should be under the “bumper-to-bumper” warranty, whatever it is for your particular car.

Even the weakest definition of drive train would include the transmission/transaxle.
Read the book that came with the vehicle. As with anything, abuse would not be covered. A burned clutch in a stick would not be covered except maybe at extremely low mileage.

You can check the complete coverage here:

Covered for 100,000 Miles/5 years*
Chevrolet will warrant each 2007 through 2011 model year Chevrolet passenger car, light-duty truck, crossover or van for 100,000 miles/160,000 kilometers or 5 years (whichever comes first; see dealer for details) with no deductible, from the original in-service date of the vehicle, for warrantable repairs that are required as a result of defects due to material and/or workmanship to the powertrain components as listed below:

This includes the complete transmission and related sensors.