Correct! 
Sounds like a Katharine Hepburn line to me, but I can’t think of the picture.
“You seem to be working your way down the corporate ladder.”
Maybe The Philadelphia Story?
Correct.
‘The Terminator’?
That’s right.
No. Think Kubrick.
James Mason and Sue Lyons in Lolita.
(Still sounds like a Katharine Hepburn line to me.)
Bingo!
In the car, when he picks her up from summer camp! I can see it all in my mind now.
Hepburn would have said the line with more class…but, she was a bit old for the part…
“I suppose you used the old lipstick on a mirror routine, huh?”
“Lipstick yes, mirror no. I found a nice, clean piece of paper.”
There may be two possible answers to this one. If so, I’m thinking of the first:
“You can’t be a good girl on the inside if you are a dirty girl on the outside.”
“Yeah, that’s a track all right. Look at the size of that thing. He must be as big as a house!”
^ Cut the chatter Red 2!
BIP :Now, how far do you have to move this boxcar so that the other train doesn’t smash it? Quickly Brad, there are thousands of lives at stake.
The original Star Wars, of course!
“Ho, hum. A monster’s work is never done.”
Flesh Gordon
Close Encounters of the Third Kind