Civility and politeness and the don't be a jerk rule (or the lack thereof)

Now I’m really confused.