At the 2010 FIFA World Cup to be held in South Africa in June/July, 12 of the 32 teams that qualified for the finals are coached by foreign nationals. They are:
Please note that Ivory coast hasn’t got a coach at the moment, they are looking for a new one after they sacked the last one for underperfoming at the African Cup of nations. appearantly Guus Hiddink is favourite for the job, so another dutchman.
This is catually something that happens a lot at world cups, some country’s coaches are ‘popular’ and way overrepresented at the finals. i think this has happened with French and former Yugoslavian coaches before and at the last world cup there were 4 dutch coaches; Van Basten for the Netherlands, Hiddink for Australia, Beenhakker for Trinidad and Tobago and Advocaat for South Korea.
Among the top soccer countries, though, it is unusual. The English FA of course now employs foreign coaches quite happily, but AFAIR none of Italy, Germany, Spain, Brazil, Argentina, the Netherlands or France have done so. Portugal did have a foreign coach in the Brazilian Scolari.
[edit] Although Wikipedia suggests that I should qualify that with “within recent years”.
For the Netherlands I know that in the seventies we had an Austrian coach: Ernst Happel. But I get your drift, it is true it is mostly smaller football nations that have foreign coaches. But as you indicate with the English, it is not unheard of. I also remember that Portugal had a Scolari (a brazilian) as coach for the Euro 2008, and probably some time before that. Portugal and England have been some of the stronger European teams over the last decade (eventhough the English seem to suck every time the tournament finals start) and have had foreign coaches.
edit, I appearantly didn’t read your post carefully enough