On a chat show featuring Stephen Fry and Ian McKellan (both gay), I distinctly heard Fry refer to McKellan as “Serena”…although this could have been partially a pun on his knighthood …Sir Ian, Serena. Also I have some gay friends who routinely give each other female names.