Correcting minor typos within someone else's quote box should be allowed

I just quoted someone and it appears to have changed it without my fiddling. Probably because the bit I quoted is within < > or something