Does the Tropes site have this?

What I’d call “example in search of a trope”. That is, something you think doesn’t quite shoehorn into an established category but is close to or sorta like one?

Try Trope Finder.