So I’m looking at the TV listings for this afternoon, and at noon there’s a movie on TCM called The Last Hard Men. It’s a mid-'70s western, but given that I’m a 33-year-old woman who sometimes thinks like a 13-year-old boy, my immediate reaction to the title was to giggle.
And then feel a little depressed… 
Are there other movies with unfortunate – and not deliberate – double entendres for titles?
(I mean, c’mon – who in 1976 thought that title wouldn’t sound like a porno??)
My bad, it was on AMC, not TCM. :smack:
Getcher mind outta the gutter and go watch a decent move like the 1930 Kenneth MacKenna / Frank Albertson classic Men Without Women.
Don’t Get Gay With Your Manicure! (1903) is actually about a heterosexual flirtation.
Die Grosse Fahrt is the German-language version of the western The Big Trail (1930).
Fanny By Gaslight (1944) is a costume drama, and the costumes stay on.
Dirty Dingus McGee.
What is the double entendre?
The one that immediately comes to mind is:
Prick Up Your Ears
About the British gay playwright Joe Orton, who was killed by his lover.
Say it a few times and see where the prick ends up…
But that was a deliberate double entendre by Joe Orton.
I may be misreading this, but was the play by Orton or about him?
The screenplay for the movie Prick Up Your Ears was co-written by John Lahr, who also wrote the book, Prick Up Your Ears: The Biography of Joe Orton.
The IMDB trivia page for the movie says
This page says
Well, the obvious one is South Park: Bigger, Longer, and Uncut.
Die Hard.
But the OP is asking for double entendres that are NOT deliberate.
D’oh. Of course. Ignore that one then.
Let me substitute then, “The Third Man”, “Touch of Evil”, “Bringing Up Baby”, and “Whale Rider”.
Free Willy
Bingo! We have a winner!
I always remember a photo of a marquee that said
The Firm
Free Willy
Was The Horse Men ever made into a movie?
Deep Impact
“Whale Rider” inspired me to put “Rider” into the title search at IMDB, which gave many possibilities, including:
The Gentleman Rider
Hard Rider
Iron Rider
All Night Rider
Midnight Rider
The Boy Rider :eek:
The Silent Rider (sounds like a porno featuring my wife 
)
Sleazy Rider (surprisingly not a porno, apparently)
Buffalo Rider
Bull Rider