Probably right. There are also “single ended” and “differential” scsi drives and controllers, you can’t plug a single ended drive into a differential controller and vica versa without an adapter that’s more expensive than the drive itself. (explanation)
Also, you’re putting a narrow device on a wide bus, so you have to be sure that you’re terminating properly.