MC Hammer - Stanly Kirk Burrell
Rodney Dangerfield - Jack Cohen
Tom Cruise - Thomas G. Maphother IV
Marilyn Monroe - Norma Jean Baker
Woody Allen - Allen Ginsburg (IIRC)
Actually, it’s Thomas C. Maphother IV. The C is for Cruise.
[ul][li]Julia Roberts - Julie Roberts (had to change 'cause there was already an actress Julie Roberts)[/li][li]Redd Foxx - John Elroy Sanford[/li][li]George Burns - Nathan Birnbaum[/li][li]Peter Graves - Peter Aurness, brother of James Arness[/li][li]Gerald Ford - Leslie Lynch King, Jr.[/li][li]Majel Barrett - Majel Lee Hudec[/li][li]Jack Benny - Benjamin Kubelsky[/li][li]Mary Pickford - Gladys Louise Smith[/li][li]Douglas Fairbanks - Douglas Elton Ulman[/li]<[/ul]
Orson Bean–Dallas Frederick Burroughs
Milton Berle–Milton Berlinger
George Burns–Nathan Birnbaum
Jack Benny–Benjamin Kubelsky
Dean Martin–Dino Crocetti
Charles Atlas–Angelo Siciliano
Anne Bancroft–Anne Marie Italiano
Moe, Curly, Shemp Howard–Moses, Jerome, Shemuel Horowitz
William Jefferson Clinton–William Jefferson Blythe
Danny Kaye–David Daniel Kaminsky
Kirk Douglas–Issur Danielovitch Demsky
Joseph Stalin–Joseph (Iosif) Dzhugashvili
Wolfman Jack–Wolfman Irving (actually Robert Smith)
David Bowie–David Jones
Mandy–Brandy (The Barry Manilow song. A different “Brandy” song had already been a major hit by another group.)
Peter Tork–Peter Torkelson
Diana Dors–Diana Fluck (Britain’s Marilyn Monroe)
BTW, Wolfman Jack one time said that his name wasn’t always “Wolfman Jack,” it used to be “Wolfman Irving.”
E. G. Marshall was very secretive about his name. When he died, his own son said that he took that secret to the grave. Since then, I’ve seen his name was supposedly “Edda Gunnar Marshall.” Dunno. . .
Stubby Kaye’s original name is still a mystery, AFAIK.
I’ve read stories on “Abel.” Not sure about that, either.
Roy Rogers–Leonard Slye
David Hedison–Ara Heditsian (“Voyage to the Bottom of the Sea”)
David (“The Chipmunks”) Seville–Ross Bagdassarian
And some old-time boxers:
Joe Louis–Joseph Barrows
Jersey Joe Walcott–Arnold Cream
Sugar Ray Robinson–Walker Smith
Rocky Marciano–Rocco Marchegiano (big change, huh?)