If Mutt is the name of an animal then “Mutt” Lange is another. He’s a music producer, writer and husband of Shania Twain,
(I searched for “mutt” in the thread and there is “burpo the wonder mutt”, but famous here probably doesn’t count)
There are a jillion famoua people named Jack; dunno if it was a person’s name or fish name first. Edit: it was named by Linnaeus, so certainly the person’s name came first.