Have you ever had one media work (movie, tv show, song, etc) ruined by another media work?

In a similar vein, the Star Wars prequels ruined the original for me. I loved Star Wars from the first time I saw it as a ten year-old boy. In fact I’ve boycotted the Academy Awards show for over 30 years because they failed to recognize Stars Wars as the best picture of 1977. After seeing Phantom Menace (and the re-release of Stars Wars), I’m forced to admit that the Academy might have had a point.

Now I no longer boycott the Oscars. I simply don’t watch because it’s over-produced, self-congratulatory drek.

American Psycho ruined a lot of 80s music for me, like Huey Lewis, New Order, and Information Society.

To me it’s not quite the same, because the first three Star Wars movie are a complete story on their own; they make perfect sense–in fact, MORE sense–if you’ve never seen the prequels. So you can just pretend the prequels don’t exist.

But Fellowship and Two Towers are both wonderfull movies that tell incomplete stories. And I can’t stand the ending.

I don’t really begrudge the Warner Bros. folks for using that music because they were creating something special. There are other cases of people putting parody lyrics to classics that I wish I’d never heard because I can’t get the words out of my head when I hear that music again.

I’m looking forward to that golden interval when I’m senile enough to forget the lyrics to Stars and Stripes Forever, but still lucid enough to appreciate it.

Since the Geico ads, I find it completely impossible to take 3 Doors Down’s “Let Me Be Myself” seriously.

It’s very hard to listen to Sousa’s “The Liberty Bell” without expecting to hear a gigantic “splat”.

Well, I can’t watch that scene in Hamlet where Polonius talks about “neither a borrower or a lender be” without hearing it sung by the Skipper from Gilligan’s Island. Then again I may have only watched Hamlet once or twice so it doesn’t come up that often.

o/ Be kind to your web-footed friends, for a duck may be somebody's mooother... o/

It’s people like you what cause unrest.

“Singing in the Rain” and “Stuck in the Middle With You.” Kubrick and Tarantino fucked 'em up hard.

I was at a concert last summer, and the Barber of Seville was on the program. I got to snickering so much I had to step outside.

All I could see was Bugs and Elmer chasing each other with a series of increasingly large axes.

By the way, did you realize that the opening music to the Sam and Ralph cartoons was also from “William Tell”? Warner Bros used it often for “generic calm, pastoral morning”.

Or you were born in the late 80’s and thus have never seen the Lone Ranger. :smiley:

And I’ll second a previous poster regarding the Matrix movies. The first film was decent, but I can’t watch it anymore.

I can’t listen to the Gospel reading of the Sermon on the Mount without thinking “Blessed are the Cheesemakers.”

That particular Gospel reading is one that Catholics getting married may select as part of the wedding Mass. My sister recently emphatically did not choose it, saying she didn’t want her “brothers and friends giggling and whispering Monty Python jokes throughout the service.”

I would agree with the Matrix, totally and violently disagree with the LOTR.

Aliens 3 pretty much ruined the Alien movies for me.

Well, I didn’t say that RotK ruined the first two movies for EVERYONE. :smiley:

I think you mean Alien 3. But I’m a jerk.

I have odd story on that one. It came out when I was in college, and I went to see it with a group of my slacker friends who all loved the first two; I, contrariwise, had never seen either. So it was my introduction to the franchise, and I heartily enjoyed it, whereas my friends all hated it. As we all had similar taste in movies, I have avoided seeing the first two ever since lest I ruin the third for myself.

I understand this has denied me the chance to see Sigourney Weaver in her scanties. The things one does for art!

There is no version of Edgar Allen Poe’s The Raven that exists for me that I do not hear performed in my head in The Simpsons voices.

Actually, I’ll not say that’s “ruined”, rather it’s been permanently “enhanced”.

What’s funny is that I associate that piece of music with Star Wars. It was never used in Star Wars, but there was some commercial for the episode with Darth Sith flailing around, and the music was SIMILAR to O Fortuna…to the point that years later I thought it WAS that. I’ve seen probably half a dozen movies and commercials that use O Fortuna, and none of them stick with me. But the Star Wars <non> one does! :smack:

Plus, it was in a musical version of Hamlet that ripped off the “Toreador Song” from “Carmen” and now both Shakespeare and Bizet are ruined for me.

Could you be more specific?