Help with the name of a different book

Years ago I read a book with the plot elements that (among other things) there was a soviet mole and he was identified because his mother had a Stalin document she had stolen in the 1940s. She lived in Chicago.

Googling only gives me non-fiction books about Stalin.

What is the name of the book?