This might be James Hamilton Caldwell Jr. But maybe not. From the context, he appears to be on the prosecution’s side, whether or not he was a member of the team.
I think it might be the defense attorney, J(esse) J(osiah) Breland. This is the best picture (far right)I can find of him unfortunately.