If this teleportation system exists, why would anybody want to tie it in with the artistic abilities of the customers?
Instead of a magic pen, why not have a magic microphone? You speak into it and tell it the name of the food you want and that food gets teleported to you.
So you start by drawing another magic pen. Now the marginal cost of each pen is nearly zero, and so unless the owner wants to deliberately restrict it, very quickly everyone will have one. And if the owner does want to restrict it, he won’t be able to sell it for any price, or it’ll eventually end up in the hands of someone who doesn’t want to restrict it.
What about us southerners? I mean, I do work up an appetite cursing out google on my handset but I don’t want chit’luns when I distinctly asked for chicken.
You really could make a pen that draws hot sugar syrup that cools instantly. So you draw on an oiled metal sheet your caramel sugar drawing, and then pop it off.
OK, I just did some googling, and it turns out this is already a thing. Only difference is this guy uses a spoon rather than a pen, but still.
How about a menu with pictures of food. You point at the pic you want, soon it shows up on the table. This technology exists. It’s called a restaurant.
What if you don’t know what the original looks like? If there’s only one, or the few there are happen to be tightly controlled, you don’t know what little piece you need.
That goes back to the original objections of the rather simplistic hypothetical: how does the pen know what I’ve really drawn? In this case, the copy-protection-defeating characteristics Chronos proposes would be hard for The Magic Pen to understand, just from being drawn. In a manner as fundamental as someone drawing an apple and getting a tomato.
Though Chronos is right in principle: copy protection and counter-measures are a constant chess game. In any kind of magical post-scarcity environment (like The Magic Pen), enforcing artificial scarcity is difficult. Probably impossible, from a technical perspective, against a determined circumventor.