Yeah, I’d say that American animation is killing itself.
For starters, it’s never been able to fully shake off the “cartoons are for kiddies” stigma, which limits the places that it can “go,” or how well it can be accepted by a mainstream audience. Thankfully, South Park, Family Guy, and even The Simpsons buck this trend, but that’s probably something to do with the fact that they’re out-and-out comedies, and aren’t trying to be really “serious.” (Not that there’s anything wrong with that…)
Add to that the common limitations put on the content in American animated…characters usually aren’t allowed to kill or be killed, or use strong language, or use firearms, etc. etc. etc…Mostly to “protect the children,” or some such garbage. (Which means that they can show plenty of violence and fighting, but no one can ever get hurt.) On Nickelodeon’s “Hey Arnold” a few years back, the network forbid them to even say the words “Death” or “Die” in one episode. And in the recent Justice League and X-Men series’, episodes with sequences taking place in WWII didn’t show anyone being killed. Even Nazis (Swastika-less Nazis, at that) running a concentration camp that was being liberated by the heroes.
Thankfully, there have been exceptions to these rules—even within a series that usually follows them—but still, they do tend to give American cartoons a hackneyed, “sanitized” taint.
Plus the fact that not all animated shows would even be good to begin with, just like live-action shows. For every Babylon 5 that pops up, we have to slog through about a dozen Mercy Point’s or Knight Rider: The Next Generation’s. So, for every Gargoyles, we have a dozen Super Friends or Fish Police.
And I kind of have the impression that the “different-ness” of anime’s animation style alone really helps it’s popularity over here. It might be cheaply done, or even crude at times, but it’s exotic-looking enough that a lot of people overlook the slow pans or free-frame establishing shots.
That, and the background art usually seems to blend with the animated characters a lot better than in most U.S. cartoons. I’m not sure why, exactly. I can’t quite put my finger on it…it’s probably something really subtle. Anyway, it’s a little thing, but it really makes a difference, IMO.
I also seem to remember that it’s actually cheaper for the Japanese to produce animated works, as opposed to live-action stuff. (I don’t know why that’d be…maybe they just have more of an infrastructure for animation built up over the decades, or something. I don’t know. Correct me if I’m wrong, I won’t mind.) So that a lot of stuff that, if produced in the U.S., would be live action, ends up being animated if it’s created in Japan. So we aren’t really seeing the counterparts to U.S. cartoons…we’re seeing the counterparts to U.S. live-action series’ and movies, if that makes any sense.
And, as Master Wang-Ka said, there’s a “culling” process in what gets exported and what doesn’t. We don’t see the total dreck in the U.S. I mean, if you only ever saw Cheers, Law and Order, and the original Star Trek, you might conclude that most or all American T.V. series’ were incredibly well written and well produced.
Well, I’m spent.