Is "no problemo" Spanish or English?

[Bonaventure]

@Colibri

As an aside, problema is one of the exceptions to the rule of Spanish words ending in “a” being feminine: it’s el problema.

And mano is feminine. Just to annoy all beginning Spanish students.

[John_Mace]

@Colibri

As already mentioned in post #3, it’s No hay problema (literally, “There isn’t a problem”).

As an aside, problema is one of the exceptions to the rule of Spanish words ending in “a” being feminine: it’s el problema.

As I noted in the other thread, that is generally the case for words that derive from the Greek, which is where “problem” comes form.

[TriPolar]

How bout we call sticking an O on the end of words Pig Spanish?

[Thudlow_Boink]

Righto, Daddy-o!

[Colibri]

@Thudlow_Boink

Righto, Daddy-o!

Something that would be said by a beatnik (which is mock-Russian).