It's Been A Long Time Coming.

[QUOTE=Miller]
Which parts, particularly? I didn’t bother to read the whole thing, but the half I got through was just a list of things that are different between the US and the UK. I mean, “You pronounce it ‘zee,’ but we pronounce it ‘zed,’” isn’t exactly what I’d call a great comedic insight.
[/QUOTE]

British people drive like this, American people drive like thisssss.

Fine, but we’re not giving up orthodontics.

[QUOTE=PunditLisa]
Fine, but we’re not giving up orthodontics.
[/QUOTE]

We’ll let you keep your psychotherapy as well. We know you need to feel good about yourselves! :stuck_out_tongue:

I’ve often recoiled in horror just considering what an American Red Dwarf would be like.

Perhaps Cuba Gooding in the lead role?

[QUOTE=Kuboydal]
I’ve often recoiled in horror just considering what an American Red Dwarf would be like.
[/QUOTE]

Watch and weep.

Seriously, WTF, that’s just not right,

[QUOTE=Telemark]

Watch and weep.
[/QUOTE]

How to port a British show to the US.

  1. Use cast more beautiful [women] or handsome [men… or women if they are required to be old] than British version.

  2. Remove all political incorrectness and subversiveness.

  3. Identify what made the show a success in Britain. Remove it.

  4. Increase the budget tenfold.

  5. Add a laugh track at the moments you (very very wrongly) think are supposed to be funny.
    edit: I couldn’t finish watching the quoted link. It was so bad.