Loved the original, was looking forward to the US version in a nostalgic need-to-watch-in-memory-of-Sam sort of way.
Then I heard that Colm Meaney was playing Gene Hunt. Should be pretty good.
Then… oh, then…
Take a look at the preview. Not Colm Meaney. No.
It looks visually close to the original – you know exactly who everyone is from the instant you see them. I have no idea how it’s going to differ from the original (I hope it does somewhat, both in individual plots and ultimate resolution), but it looks to be a fun ride for the time being.
Oh, soundtrack seems to be fantastic too.