I have asked this question of several close friends, both Jewish and Christian–including my best friend Miriam, who is Jewish and whose husband is a Talmudic scholar. I have gotten differing initial reactions, but Miriam and most other friends that I have consulted are thinking the issue over. So while they are thinking about it, I am raising it here in the hope of further illumination.
Next month, I am buying my first home. I am inviting some friends over for an Opening–the opposite of a closing, I guess, just a short ceremony blessing the new home with friends and hosting my first guests there–and have been giving some thought to the accompanying ritual. The only tradition that I have followed in moving from one home to another is moving the can of black bean soup which, for the past 17 years, has been the last thing that I move after emptying out an old dwelling and before taking up residence in a new one. Now that I am finally moving into a permanent dwelling that I will own rather than a temporary one that I rent, I will be retiring the can of black bean soup, and have been looking for a more appropriate rite of passage into my new home. I am therefore planning a short celebration for the day when I surrender the keys to my current apartment and enter my new house for the first time as its owner after changing the locks.
I have begun designing a ritual around that opening, which will include some ceremony at the threshold, some further ceremony around the hearth that will include a blessing and dedication, and finally a meal with my first guests. But even before the blessing and dedication, the ceremony at the threshold–before I and my guests enter the house–will begin by affixing a religious symbol as a blessing at each door into the house. While I was searching for an appropriate ritual, I learned about the Jewish ritual for opening a new home, the Chanukkat Ha-Bayit (whose root is the same as the Festival of Lights celebrated near the winter solstice), which involves nailing to the doorpost a case enclosing a scroll called a mezuzah (pl. mezuzot), on which are written two excerpts from Deuteronomy. The custom derives from the excerpted scripture’s command to “write them on the doorposts of your house”:
Deut. 6.4-9.
Deut. 11.18-21.
I am thinking about affixing a mezuzah at each door into my house. I am a Christian.
Meanwhile, I will definitely be affixing a cross at each door. I had a hard time finding a good dignified Christian door ornament: I was thinking of a plaque or cross with the usual excerpt from Joshua 24.15 (“as for me and my household, we will serve the Lord”) but, while I found several items for sale online, they were all much cheesier than what I have in mind. With some help from my father, I found a cross of the kind that I was looking for. I also found, at the same shop, a cross with the blessing, “God Bless This House and All Who Enter It”. I am planning on affixing the blessing cross at the front door, through which my guests will come and go; and the Joshua cross at the back door, through which I will usually enter from the detached garage.
My request for advice concerns the mezuzot. The mezuzah is a beautiful custom that exactly answers the purpose that I have in mind for a religious symbol at the door, both as a blessing to my guests and as a reminder to me. I have not found any comparable Christian custom, let alone one more suitable–and, of course, Deuteronomy is Christian scripture too, so its commands apply to a Christian as well as to a Jew. And the exhortation that “you shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your might” is what Jesus called the “first commandment”:
Mark 12.29-31; see also Matt. 22.37.
But I do have some concern about whether a mezuzah is an appropriate symbol on a Christian home. I have studied some Jewish writers on the subject. One writer sets the mezuzah in a multicultural context:
Leo Rosten, The Joys of Yiddish (New York: Pocket Books, 1968), p. 239. A Christian adopting the mezuzah therefore seems not inappropriate.
But another writer, a rabbi, is unequivocal that “it is forbidden to give or sell a Mezuzah to a gentile.” He cites four arguments from authority on this point:
[quote]
[ul][li]One reason for this Halachah [Jewish law and jurisprudence] is that it is assumed that they will utilize the Mezuzah as a charm. [/li][li]Another reason is that the Mezuzah affirms the absolute unity of Hashem, and a gentile does not believe in Hashem’s absolute unity.[/li][li]A third reason is that the Mezuzah might be mistreated. [/li][li]A fourth reason is that someone may mistakenly assume that the gentile is Jewish.[/ul][/li][/quote]
Rabbi Yair Hoffman, Mezuzah: A Comprehensive Guide (Lakewood, N.J.: Israel Bookshop, 2002), pp. 167-68. I can easily argue that these arguments do not apply here: I would not use the mezuzah as a charm; the scripture about “the absolute unity of Hashem” is my scripture too, and (at least arguably) not inconsistent with the Christian doctrine of trinity; I would not mistreat the mezuzah, indeed quite the opposite; and the cross on the door will prevent any mistake that I am Jewish and not Christian. But I would also prefer not giving unnecessary offense to my guests who practice the Jewish faith.
I have therefore been seeking advice on the following issues:
(1) whether and, if so, how I ought to observe the scriptural command that I “write them on the doorposts of your house and on your gates” (mindful that I do not observe literally that same scripture’s related commands);
(2) whether a mezuzah will falsely imply–
(A) that I observe the Jewish faith, or
(B) that I do not observe the Christian faith,
(mindful that I will also affix a cross proclaiming the Christian faith in conjunction with any mezuzah);
(3) whether a mezuzah may offend a Jewish visitor to my home; and
(4) if I do affix a mezuzah, how I ought to do so with as much faith and respect for the Jewish custom as possible.
I welcome any thoughtful opinions from fellow Dopers.