The neighborhood I used to live in would let it get about as bad as the pics the OP posted, and then put a warning sign on the property: mow this or there will be a $1000 fine. I can’t remember if they would actually come mow it for you and bill you or simply fine you. This was not a HOA area, just an average small city.