But perfectly in character for an Alexander Payne movie. I think he goes for the combo of laughing hysterically and cringing out of your chair as his desired audience reaction.
My own contribution to this zombie is full frontal John Hurt in 1984. As erotic as a concentration camp documentary. Which was the point, but still.