The Bunny Ranch
Monte Verdi. Or Monte Verde if you want a Spanish vibe.
Velma’s of Vermont.
Moose Mountain
NoTell B&B.
No more than 3 to a room please.
I like that.
How about:
Fresh Perspective
Panoramic
In Touch With Nature
The risk is making it sound like the title of some cheesy Thomas Kinkade painting.
How about “Please Stay Here We Put All Our Money Into This” Inn
Ok, sorry to be snarky. Seriously thought it would be hard to come up with a name that hasnt been used before. Maybe you should tell us if your decorating it to a particular theme like mountains or forest or something. Will each unit have a fireplace or wood stove? What will be the style of food you serve?
- Bed, Breakfast and Beyond
(I think it would be legal…not a trademark infringment of the chain store. And it’s easy to remember. Plus, it’s early in the alphabet. 
)
- The Little House on the Mountaintop
Silly, and sounds like a tacky TV show. But it’s easy to remember.
You want your patrons to be able to remember you…so when they tell their friends two years later about that nice B&B they once went to, they won’t say, “it was a wonderful place, but geez, , I can’t remember exactly where it was–on a quiet rural road someplace in New England…I dunno, maybe if I’m lucky I still have the phone number written down someplace.”
A.A.Aardvark Romantic, Secluded and Peaceful Bed & Breakfast With 7 Mile (At Least) Views. No Riff-Raff.
Bryn is the Welsh word for hilltop and meets your criteria for an early alphabetic character to place it early on lists. As with Bryn Mawr, you could incorporate it with another component like Vista, Dell, etc.
For example, Bryn Dael Lodge sounds nice.
“Tarry”
“Salem’s Knot” (for the 50 Shaders)
“The Overlook Hotel”
“The Bed Zone”
“The Land”
“Firegarter”
“Pristine”
“Talisman”
“Knit”
“The Dirty Bird”
“The Light Draft”
“Needful Springs”
“Herald’s Claim”
“The Claiborne Inn”
“Hypoxia”
“Destination”
“The Clean Mile”
“Dream Hatcher”
“The Pack House”
“Wonderful Dome”
“Watch Her Sleep”
“Snow Land”
“Mercedes Bend”
“Renewal”
“Minder’s Keep”
…Well, there would be copyright issues for “Where Eagles Dare”…
Unless you speak Welsh, in which case it sounds awful. (I’m guessing that’s a minority of the customers, though.) Bryn Elc is Moose Hill, and Bryn Arth is Bear Hill, neither of which should be too difficult for most people.
This then, thanks.
And the Horse you Rode Inn on.
Bella Luna
Bella Vista
Inn and Out
A View To A Hill
I was going to go with the French and say Belle Vue…but on second thought, nah.
Bella Vista might work, or maybe you could Anglicize it (sort of) to Bel Vista.
How about something in Esperanto? I think it adds a bit of cultural intrigue while still being pronounceable.
Waterfall - Akvofalo
Forest - Arbaro
Ridge - Kresto
Inn - Gastejo
Bear - Urso
Ski On Inn or Skion Inn or Skeeon Inn
Ski and Sky B&B
You Can Sleep And Then Eat Here For A Fee
Clear Blue
That’s it - no noun.
Aaaaah! B&B