New post icon, always wrong

When I open a forum the New posts icon (orange envelope) is always wrong, does it work for everyone else? Am I doing something wrong?