Yes. That new character you referenced is one of my favorites.
excuse the belated comment, please, but I’m only now (2022) watching this show on Netflix, and have been reading the comments in these threads after each episode. Anyway, I’ve read the seasons 1 and 2 threads, and a google search turned up a season 4 thread which I won’t read til later, but I can’t seem to find a thread for season 3. Was there one, with an obscure name, perhaps?
Yes, I started it. It’s right here. I think the title isn’t too obscure. 
Wow. I search on this board AND on Google, using 'Outlander Season 3" and neither of them found it – tres mysterioso.
Anyway, thanks for the rapid answer and the link!
Feel free to post in those comment threads. We’ll know how spoiled you are based on the season you post in.