Truman was a liar.
The Biblical Judah was, at least in some ways did not keep all the laws of what we now refer to as Judaism. Notably, the twins his daughter-in-law bore of him were not considered illegitimate, as would be the offspring of such pairings after the Torah was given to the Israelites.