From the linked thread:
This, e.g., is certainly a personal insult. You claimed that kind of comment is common in GD. If so, it shouldn’t be. If reported, I suspect there would be official intervention.
I was surprised that you received “Further action may well be pending” as opposed to “Don’t do it again,” but I don’t know what your history of infractions and warnings might be.
Of course, I’m not a mod, so my opinion is nothing more than my opinion.