Poker players - give me some advice on how to dominate a very casual game

Really, straightforward ABC conservative poker is going to carry the day in any low stakes game. Straying too far from that is a mistake.