Do you have cordless phones that take normal batteries?
We do, so whenever I need freshly charged AAA’s, I just swap the ones that ran out with the ones in a phone. The batteries in our phones last for quite a few years, so it clearly doesn’t overcharge them. The only downside is you can’t jabber on that phone for a while, as it recharges. That only works for AAA’s, so I use a charger for our AA’s.
I keep two boxes: uncharged batteries and charged ones (well, plus a third for batteries to discard). Everyone in the house knows to dump them in one box, take from the other, and I recharge when the available supply is less than the expected demand.
In your case, I’d get 8 batteries.
Charge 3 and install them.
Charge 3 to be ready (but ideally, wait until you think they’re nearly ready to be needed).
Leave 2 uncharged. When the three come out, dump them in with the other two. Use the ready ones. When it’s appropriate, pick 3 random batteries from the uncharged box and charge them, and then dump them in the CHARGED box.
Do the same thing with AAAs and AAs, independently, of course.
Here’s the tricky bit. When the batteries are old enough that you want to try new ones, but not so bad you want to dump them, either get obviously different new batteries, or mark the old ones with a sharpie / magic marker. Don’t mix the new batteries with the old ones, when installing in anything, or when charging.
If your charger has an LED that lights when charging is done, it’s probably an intelligent charger, so you don’t need to worry about leaving the batteries in – but still it’s best to pull them out and put them in the CHARGED box.
You don’t need to worry about one battery having gone through 4 cycles being mixed with one that’s gone through 6 cycles. Chance does a fair job of evening things out, and they don’t need to be perfect. You just don’t want to mix the brand new ones with the stale old ones.
Meanwhile, I’m getting that La Crosse charger (actually, the 1000 one, which shows the capacity when charging is done.) It’ll help me manage the batteries and know when to toss them, and see when I have two old batteries with very different capacities. Also, I’ll try some of those Sanyo batteries. We’re due for more. Thanks for the tip!
Between Wii Fit Balance Board, Wii hand controllers, wireless keyboards and mouses, and regularly used flashlights, we use a fair number of rechargeable batteries on a regular basis.