And specifically, should we refer to humans as “apes”? Inspired by the recent GQ thread.
My answer to both questions is “yes”.
Of course, people have been referring to humans as apes metaphorically for some time: Desmond Morris wrote a book called The Naked Ape. My proposal is that we adopt this usage as literal truth, and that doing so (and insisting on phylogenetically correct language in general) will promote correct understanding of evolution.
Polls show that a plurality of Americans don’t accept the theory of evolution as valid. Some of them are fundamentalist Christians, who won’t be reached by any argument. But others simply don’t understand the process; the only thing they know about evolution is that it holds that “man descended from apes”, and this strikes them as ridiculous. How can you descend from something you’re not?
Even among people who accept evolution, man-descended-from-apes promotes misunderstanding. “If that is so, why are apes still here?” “Since humans are more advanced than apes, will we evolve into some sort of super-human in the future?”
But when we say that humans are apes, we gain a deeper understanding. We’re a refinement of the basic ape body plan, just like the chimp and the gorilla—not something completely new and different and better.
I don’t know whether the most recent common ancestor of chimps, gorillas, and humans looked more like a chimp or a gorilla or a human. In some superficial sense it probably looked more like the former—it had hair and didn’t write symphonies or post to the Straight Dope.
But that doesn’t mean it was any more closely related to gorillas than humans; it was the ancestor of both. My brother may look more like my father than me, but it doesn’t make him more closely related to my father. And let’s not use a word (apes-excluding-humans) that implies that he is.
Are birds descended from dinosaurs? Then expand your concept of “dinosaur” to include birds. There’s no such thing as a reptile? Then let’s stop using it—there are amniotes, and there are mammals and birds and chelonians and crocodilians (or whatever the appropriate clades are), but no reptiles.
As Lemur866 points out, Melville said that a whale was a fish. Nobody would say that today; we’ve absorbed the concept that lungs and lactation are more fundamental (because based on phylogenetic descent) than living in the water. We can make the effort if we try.