Shut up! No more of your whining!

How good is the pope’s English? Maybe the translator would jump in and translate “shut up” into something innocuous.


–Gail
“Predictable, really I suppose. It was an act of purest optimism to have posed the question in the first place.” --John Cleese

Anyone want me to translate that for ya? I warning you now that even if the pope knew what it was, he’d never use it. Unless, of course, he met the Cow God

I wonder if I went to the Vatican and had a meeting him he’d end up coming across like my grandpa. Maybe he’d play ‘red light, green light’ or ‘got your nose’ like my gramps did when I was 4. (old polish men seem to like to play that game!) That’d be cool. Of course, once I piss him off by telling him to shut up he’d probably go straight for the whiskey and Strohs!

San- babelfish didn’t give me much help, so could you translate?


“I’m not dumb. I just have a command of thoroughly useless information.”-- Calvin and Hobbes
(__)
\/-------\ | |-----| |
…c.c…c.c…

Be careful if he asks you to pull his finger though.


JB
Lex Non Favet Delictorum Votis

Ok, but I warned you:
Che se ne frega? - Who gives a shit?
Va fan culo! - Go fuck yourself (in the ass)!

And there you go.