[QUOTE]
*Originally posted by matt_mcl *
**
Um, did you just hijack my thread to tell me to stop hijacking my thread?
I didn’t bring the charter into it - someone asked about the Canadian version of the 1st amendment, and I provided it.
I didn’t imply that Bozo-with-a-bumper-sticker’s right to put up that obnoxious bumper sticker was not protected, I merely pointed out that in Canada, it’s not quite so cut and dry as in the US.
That’s it.
And regarding the other - I didn’t say “Which means that you might be able to say what you want, unless you’re in Quebec, in which case it better be in French”
What I said was “Which means that you might be able to say what you want, unless you’re in Quebec, in which case it better be in French, unless you’re in the Government in which case it can be in English, unless you’re in New Brunswick, in which case it better be in both, unless…”
which seems a pretty clear indication of my confusion about Canadian language laws.
I then finished my comment with “(Other, more knowledgeable Canadian dopers can correct me here.)”, further compounding my admission of a lack of specific knowledge about Canadian language laws.
Please don’t extract a single phrase from an entire statement and start attributing meaning, or implied meaning to it that isn’t there.
I don’t get Bill 101, I don’t get Second Cups being fire bombed, and mostly the entire issue confuses me. It confused me when I lived in Quebec, and now that I’m in Alberta and rather far removed from the fray, it confuses me even more.
If you would like to start an “Enlightenment of members of the prairie provinces about Quebec language laws” thread, I would read it gladly, but I’m certainly not going to start some sort of debate or discussion with you. I would clearly lose, having no direct experience with these things for more than 15 years.