It was indeed a bug due to the migration. I’ve manually fixed the database and the mentions should be much better
