So - I've started my medical transition last week

Footnotes are easy. Lead with a caret ^ immediately follow with a bracket [ put in your text and close with a bracket ]

If I do socially transition, I’ll use the diminutive of the feminized version of my name. I’m still me. I like me.

I like this meme:
Imgur
Except that Maus isn’t dead. He was a chrysalis.