Song in Family Guy.

This one.

Is it an original? Or is it from some musical?

It appears to be an original compostition- You Do, written by Seth McFarlane and Walter Murphy, published by Fox Film Music (BMI) and TCF Music Publishing (ASCAP).