A a spin-off, and attempt not to hijack this thread, I thought this would be interesting…
Some songs mention the current date in the lyrics, therefor dating themselves pretty easily.
Other songs mention past or future dates, and thus the interpretation of a line can be changed by whether or not you put it into its original time context, or the current one…
In that thread, Love Potion No. 9 is mentioned, where the narrator mentions he hasn’t had a date since 1956 - in 1959, he was lonely…in 2008, well…Let’s assume he was married for at least 30 or 40 of those years, so he doesn’t come across quite so pathetically?
As is Prince’s 1999 - The title just doesn’t carry the same implications it used to…
Which prompted me to think of the Stray Cats’ Rock This Town, where the narrator mentions almost getting into a fight with someone who he describes as ‘a real square cat’ who ‘looks like 1974’… Which, again, doesn’t play quite the same in 2008 as in 1981.
He also mentions going to a place that only has disco in the jukebox, which gives a completely different view of what the place is like now than then, too.
I think a special mention has to go to Flight of the Conchords’ Robots (AKA, The Humans Are Dead), where the joke about being from the ‘Distant future - the year 2000’ is a LOT funnier in 2008 than it was when it was released in 1998…and it was funny then. But being a deliberate joke from the start disqualifies it from SERIOUS placement in this thread…
So…who has any other examples?