Have you turned that thread to “Normal” from “Tracking”?
Because if you have a thread on “Tracking” you will get reminders about that thread, even if you’ve muted the category that the thread is in.
There’s a good discussion here:
All I can say is that I’ve never got a reminder from the Pit since I muted it. (Maybe I’m so bland that no-one mentions me.)