Dead Roo - Cosmic Psychos.
More Weird Al songs than I can count at the moment.
Here’s a good list.
But it doesn’t have: “I said a bar-bar-bar-bar-bar-barino, bar-bar-bar-bar-bar-barino, bar-bar-bar-bar-bar-barino, you got me rockin’ and a-rolling. …” 
Violent Femmes, Blister in the Sun…
N-n-no tomorrow…
Cheers,
G
That’s from ‘Kiss Off’, not ‘Blister in the Sun’.
Not to mention Lola.
D’Yer Make 'Er by Zeppelin
ABBA’s Take a Chance-Chance-Chance
“Hello daddy, hello mom
I’m your ch-ch-ch-ch-ch-ch-
Cherry bomb!”
– The Runaways
There’s the “Stutter Aria” from The Bartered Bride by Smetana. Does that count?
Echo and the Bunnymen’s Thorn of Crowns contains the immortal and moving
Bee Gees “Ja-Ja-Ja-Jive Talking”
Peter Hammill in “Faculty X”:
A skull isn’t much
Of a c-c-castle to live in…
I always thought he was imitating Derek Jacobi in I, Claudius, though I have no idea why.
“T-t-t-t-they say the heart of rock’n’roll is still beatin’…”
– Huey Lewis and the News
Don’t ask me how I remember that.
S-S-Single Bed. Noosha Fox