I’ll see about this myself. (More to come about the way quotation marks are added by computers at this college library.)
Well, it seems to work. But I still intend to hesitate about using quotes in new threads in General Questions or MPSIMS for a while…
Various methods of dealing with double quotes in the subject field are discussed here:http://boards.straightdope.com/sdmb/showthread.php?threadid=30833