By the way, to give an example of another weird German compound word, take Kompetenzkompetenz. It’s the competence to decide who is competent to decide a particular question. It’s not a super-frequent word, but in legal terminology it does show up occasionally, and it has migrated with the same meaning into English as a loan word (Wikipedia again).