Saw this on a facebook feed:
It’s definitely the Arabic script. I can’t really make out some of the letters (denoted by question marks below) but I think it transcribes thusly:
Top Line in green: sjan a?sh?
Bottom Line in white: hsrsee rasr ?alee
As for what it means… I haven’t the foggiest. I don’t speak Arabic or any other language that uses the Arabic alphabet with the exception of Farsi - and it’s not Farsi.
Nevermind. I found a real A-rab who could translate it for me. And I’ve overlaid the image in the link with a junk photo, so don’t bother clicking on it.
Aren’t you gonna tell us what it says?
One Jihad to rule them all
Kinda anti-climactic, but “Alleluiah, a cat with his head held high” was what I was told.
Why would you do that and not ask a mod to close the thread?
Closed.