Then bother why for the grammar correct wen every bodies nowings wut you meens any ways?
Translation: How lazy can a person possibly be to decline to hit a key twice instead of just once? There’s a difference between informality on a message board, including the use of common colloquialisms, and “just plain wrong”. It’s exactly analogous to the careless use of bad grammar – it makes the text harder to read, even if ever so slightly. A hyphen is not a sentence break, and pressing the hyphen key twice instead of once is not a calamitous hardship.
The whole em vs en dash vs hyphen has become the equivalent of ‘proper manners’, i.e. weird behaviours that are used to ridicule and exclude. It’s up there with double spacing after a full stop. These rules belong in the distant past when words were impressed on a page via metal stamps but are nonsense today. And I say this as someone who’s been writing for a living for more than twenty years. Readers don’t care, readers uses electronic devices even less so.
To give you an example, my company’s brand logo comprises the names of two companies that merged, AICPA & CIMA. The “&” part is crucial. It has taken a deeper meaning than just an abbreviated form of “and.” So much so, we don’t use “&” in text if it’s not part of a title. Yes, that kind of policy does have rippling financial effects.
We also recently instated the Oxford comma.
We use the en dash for minus signs. The em dash is used for time periods, like 1—3pm, with no spaces. Since we’re an international company, we use single quotes for areas covered by our UK counterparts, and we put hard stops (periods) outside of the end quote.
Soooooo many things the average Joe wouldn’t care about, but which are the nails of our empire.
Exactly. Holdovers from typesetting and typewriting that had morphed into class identifiers. Now morphing even further into signifiers of very humanity, or the lack thereof.
“But — I’m human!” cried the last nobles of EmDash, as the proles branded them with the scarlet AI…
No matter what the circumstances or rationality or just plain good manners would indicate, when contradicted, double down. Or at least that seems to be the rule for most folks.
OK, I guess I’m using n dashes also, at least some of the time. And not usually noticing any difference between an m and an n dash, whether I’m writing it or reading it.
And I produce them differently on the ipad touch keyboard than on the desktop’s.
Typographically, there are seven types of dashes. The en dash, the em dash, the quotation dash, the figure dash, the hyphen, the minus sign, and the hyphen-minus.
Exceptionally fun book, a history of more hairsplitting, nitpickery, crankiness, cranks, shifting definitions, pedantry, and complicated solutions to trivial problems than in all million pages of the Dope.