I was reading some old Peanuts comic strips from the books they are putting out.
Anyway I noticed Charles Schulz often uses the phrase “not unlike.” For instance Linus says “that’s not unlike drinking diluted root beer.”
Is there any reason for this? Why can’t you just say “it’s LIKE drinking diluted root beer.”
Was the negative form popular then, or perhaps it was something Schulz just did.