Here is the picture of my that is at JJR’s.
Can someone please tell me what my name means in Spanish, because I am woefully ignorant of this coinkydinky.
¿En Español? No problema. Su nombre dice que usted es un chico de guano.
IIRC, Guano can be politely translated as fertilizer. Impolitely, it can be translated as something that comes from animals that can be used as fertilizer. If you catch my drift.
I knew that bit. I just can’t figure out why they’re using it in their greetings above.
Howdy, Wetling!
¿Cómo está usted y guano?
->
How you doin’ and shit?