I was watching the Bond marathon on Syfy today and it reminded me of just how much I loved all the great zingers in those movies.
Anyway my favorite two come from Goldfinger.
The scene where Sean Connery kills a guy by throwing a lamp into a bathtub, and deadpans, “Shocking, positively shocking.”
And the scene at the end where he kills Oddjob by electrocuting him with a severed cable. When somebody asks what happened, Bond replies “Oh, he blew a fuse.”
“Who is the competition?”
“Ah, an ex-KGB guy. Tough mother. Got a limp in his right leg. Name’s Zukovsky.”
“Valentin Dmitrovitch Zukovsky?”
“Yeah, you know him?”
“I gave him the limp.”
Robot Arm took my favorite, so I’ll just use my second favorite, from Thunderball:
Bond, to Emilio Largo, while skeet shooting: “Are you sure you didn’t have a visitor? Because this is a woman’s gun.”
Largo: “Oh, do you know a lot about guns?”
Bond: “I know a lot about women.”
Can’t remember the movie title. Bond (I think it was Connery) is at some formal event, a large outside patio area is filled with people dancing. The woman he is dancing with is shot by a sniper. He sets her down in an empty chair on the perimeter of the dance floor. He says to the man sitting in a chair nearby, “Do you mind if my date rests here? She’s just dead.”
Marie: “Is there somesing I can do for you”
James: “Mm-yes, there’s something I’d like you to get off your chest” throttles her with her own bikini top
James: “Where is Earnst Stavro Blofeld?”
Marie: makes choking noises
James: “Sh-peak up darling, I can’t hear you”
What makes it is the James Bond theme in the background, and their respective accents. Marie is using some sort of sultry French accent, and Connery has a subtlety to his accent that really lets you know, he’s casual, cool, composed, as he methodically searches for Blofeld. The way she poses at the sight of him, he smoothly runs his hand down to her top with no complaint from her, the way he rips it off her, then throttles her. Do you get the point yet Marie, Bond really wants to find Blofeld.
Bonus single frame nipple shot on Network TV for the win. For a pre-teen, that’s pure gold.
Disclaimer: Violence against women is a serious issue in our society and should never be condoned or accepted in any cultural medium.
ETA
Sorry that’s a bunch of lines, I didn’t read carefully. Still, not really a dialog. Each line stands on its own. Best one: “something off your chest”
I find many of the one-liners and throw-aways in the Bond filmsa bit for ced, and not all that witty.
Arguably the most important one was in the 1954 TV adaptation of Casino Royale, at the very beginning, where Bond, played by Barry Nelson, about to enter the Casino, ducks behind a column to avoid gunfire from a passing car. Shortly afterwards, there’s this exchange:
“Aren’t you the man who was shot?”
“No, I’m the man who was missed.”
As my friiend, an extreme Bons fan, pointed out, prior to this exchange (throughout the book Casino Royale, and those that came out before this was released), Bond was an absolutely cold, humorless assassin. This was the first case we had of BNond lightening up – not merely of tossing off one-liners, but of warming up and being more human.
The beginning of the show, including that scene:
(In this first adaptation, Bond is “Jimmy” Bond, ann American agent, and Felix Leiter is British, instead of American. Weird stuff. Peter Lorre is great as the villain, le Chiffre.)
I know Moonraker gets a bum rap, but it does contain one of the greatest exchanges in the Bond franchise. Bond and Drax are out hunting, and Bond fires off a shot and fails to hit any birds.
Drax: You Missed Mr. Bond.
(a sniper falls out of a nearby tree)
Bond: Did I?
OK, so not exactlly a one-liner either, but as OP I’ll allow quick witty exchanges as well.
For a one-and-a-half liner, there’s the bit in CASINO ROYALE where Bond – fresh from his first-ever kill, and talking with his section chief – starts getting told the second time is easier; Bond interrupts by shooting him, with a brisk “yes, considerably,” before the now-identified traitor actually says “easier.”