I don’t believe that I recall anyone (in this thread) opposing the idea of allowing religious ministers/priests/pastors/whatever to act as agents of civil union simultaneously with performing their ritualistic duties. Nor do I think that allowing ministers et al to perform this function somehow causes this to be viewed as a “state endorsement of religion.” That certainly is not the Establishment Clause argument I made; did someone else make this argument, and I missed it?
The State already provides mechanisms by which both religious individuals and civil individuals may be licensed to marry couples; ministers, priests, et al, are allowed to act in the State’s behalf in the performing of civil union and Justices of the Peace as well as virtually every judge (with the exception of small-claims court judges) are entitled to perform nuptials. (And, as someone else pointed, out, there are mail-order and internet opportunities, as well.)
I am not certain, Mangetout, why you think this pertains to the EC/First Amendment discussion? Could you clarify, please? To me, as religious “providers” of this service are licensed *in addition to * civil providers, I do not see any separation of church and state issues with regard to governmental licensing of the varied providers. As I previously posted, though, I believe that there are significant EC issues called into play by the fact that those marriages that are legally recognized by the State, with all rights and privileges appurtenant thereto, are clearly a legal contract entered into between the marrying parties and the State…which in turn calls the discrimination issues into play.
Peanut50