Forget the pads and the trap. You had it right with your third comment.
Unless you enforce the rules against holding and hooking, nothing else they do will work. I am telling everyone right now that you can eliminate the red line, you can reduce the size of neutral ice, you can move the net around, blah blah blah. Unless hooking and holding are again enforced the game will still look crappy. Period, end of story.
I remember the Oilers of the 80s too. My God, what magnificent hockey it was. It’s hard to explain this to people who maybe think hockey today is the way it’s always been played, but hockey in the 80s (it wasn’t just the Oilers, but they were the true masters of the sport) was an amazingly fast, flowing, and elegant sport. The Oilers in some years would score 4, 5 goals a game. 7-4 games were common.
Harborwold has it right in terms of the fact that it’s not scoring that people like, it’s skill. You could increase scoring by simply making the net bigger, but that would not make the game more interesting; the scoring would mostly come from deflections and point shots, the way it tends to now. You’d have 4-3 games instead of 3-2, but the manner in which the game is played would not essentially change; it would still be a grab-fest that would go to whichever team got a lucky bounce off a skate.
The reason the gae used to be better is that in those days you were not allowed to hook or hold. If a forward got two steps past a defenceman, the defenceman was beaten, and the forward had a clean rush. Today he’ll just reach out with his stick and hook the guy, and for some reason it’s no longer called 95% of the time, called only if it’s that team’s turn to take a penalty and it’s really egregious.
You know that thing players do now where they fall on another player - usually a forward in the offensive zone - and hold him down until the play has moved on? That used to be called “holding.” Now it’s not called.
Getting rid of the red line is a neat idea; unfortunately, unless the rules are enforced, getting rid of the red line is as likely to reduce offense as it is to increase it. You wait and see; if defencemen are still allowed to interfere with forward, what will happen is that to guard against the two-line one or both defencemen will hang back even further than they do now in order to catch and hold rushing forwards. That will take them out of the offensive game, actually reducing offensive pressure, since they’d be better off in position to hook guys trying to catch two-line passes.
As to the issue of too many teams, I think most people agree that it’s kind of silly that we have a team in an industrial park in the middle of nowhere in Sunrise, Florida - which is literally a suburb of a suburb - where maybe 6,000 fans bother to show up to weekday games (I know, I’ve been there) but no team in Quebec City, where a shit team in a shit arena was pulling in, every night, 14,000 fans who were, shall we say… enthusiastic. But that’s really not why the game sucks; you could have a 50-team league playing in Nairobi, Bangalore and Tehran and it’d be fun hockey if you enforced the rules the way they were meant to be enforced.