I just looked up the word synonym to make sure I was spelling it correctly (it never looks right to me), and saw the other usages at the bottom, one of which was synonymical.
I’m cracking myself up trying to pronounce it.
I can hear in my head how it should sound, but my mouth just can’t get it out. To make matters worse, I’ve been struggling with it for the past few minutes and now the word seems to be complete gibberish. The more I try the worse it gets, and the harder I laugh.
Another one is superfluous. I always read it as two words, super and fluous, but when I begin to pronounce it that way, I know it’s wrong and my tongue gets tied trying to say it correctly.
So, what words always leave you babbling like a drunkard?
Wario (Mario’s evil counterpart in Nintendo games). Mario never caused me any problems, but this comes out as “Wawio”. I had an entire room in uproar the first time I said it. From now on he’s just “Mario’s Evil Twin”
Exhibition took me a long time to crack, and I know I ain’t the only one.
Corollary I’ve always pronounced it “Koral-ree” in my mind, but it’s “Kor-ol-la-ree”. I guess I don’t expect such a short word to have four syllables.
The weird thing is that I only get tongue-tied if I think about how to say it before trying to say it. If I just use it in a sentence without thinking I’m fine.
I used to not get colonial, until a field trip to colonial Williamsburg cleared that up. (I said “conolial”. )