Why do some anime dubs change so much of the actual story?(Vampire Hunter D spoilers)

[Pyrrho12]

*Originally posted by tavalla *
**Carl Macek was a long way off being the first of these.
**

I know. But I think he deserves a special place in history for the horrible things he did to Nausicaa…