Seriously, it seems like I’m always getting words my Google Chrome spell check doesn’t recognize. Yet, if I go to Google home page and try to look up the word myself, Google gets it no problem.
For instance, my Chrome doesn’t recognize the ‘dytopian’ or ‘carnitas’.
Both those words are spelled right but the ONLY suggestion I get for dystopian is “utopian” and the ONLY suggestion I get for carnitas is ‘Itasca’ (Whatever the hell that is).
Funny that you wrote dystopian, which is spelled wrong.
Anyways, if you want to use the Google engine for spell check, you can. It’s in the options, perhaps only after advanced.
As for why it’s that way? Spell checks dictionaries generally just take a list of the X most popular words. Dystopia didn’t make the cut, apparently. It doesn’t in Firefox, either, although carnitas does (unless I added it to my custom dictionary in the past, which, BTW, is what you should always do if you see a real word underlined–after you’ve confirmed it is indeed spelled correctly.)
To me, what sucks about spell check (in Firefox at least) is the poor predictive powers of what words you mean. That’s more important than a too small dictionary, in my opinion. It’s why, even with spell check, my mom constantly has to ask me how to spell words.